Von Dienstag auf Mittwoch wurde in einen Bau- sowie einen Bürocontainer eingebrochen. Beide befinden sich in Schaan auf einem Geschäftsareal.
Im Zeitraum von 17.30 Uhr bis 07.00 Uhr schlug in beiden Fällen eine unbekannte Täterschaft ein Fenster ein und kletterte in die Container hinein. In der Folge entwendete die Täterschaft eine Kaffee- bzw. Geldkasse und verliess die Container wieder über das Einstiegsfenster. Es entstand Sach- sowie Vermögensschaden von mehreren hundert Franken.
