Am Wochenende versuchte eine unbekannte Täterschaft in Schaan FL in ein Wohnhaus zu gelangen und in Triesenberg FLwurde Bargeld aus einem Hofladen entwendet.
In der Zeitspanne von Samstag, 02.30 Uhr bis Sonntag, ca. 09.30 Uhr begab sich eine unbekannte Täterschaft zu einem Anwesen und versuchte dort eine Balkontüre mit einem Flachwerkzeug aufzuhebeln. Da sie vermutlich gestört wurde, verliesse sie den Tatort unerkannt in unbekannte Richtung. Es entstand ein Sachschaden von mehreren Hundert Franken.
In Triesenberg betrat am Sonntag um ca. 00.45 Uhr eine unbekannte Täterschaft einen unverschlossenen Hofladen und entwendete Bargeld. Es entstand ein Vermögensschaden von mehreren Hundert Franken.
