Am Dienstagabend, kurz nach 17.00 Uhr, fuhr ein Fahrradlenker auf dem Trottoir bei der Umfahrungsstrasse von der Landi Richtung Süden. Zur selben Zeit lief ein Fussgänger in entgegengesetzter Richtung auf demselben Trottoir. Auf der Höhe „Elektro Nauer“ kam es aus zurzeit ungeklärten Gründen...
Am Dienstagabend, kurz nach 17.00 Uhr, fuhr ein Fahrradlenker auf dem Trottoir bei der Umfahrungsstrasse von der Landi Richtung Süden. Zur selben Zeit lief ein Fussgänger in entgegengesetzter Richtung auf demselben Trottoir. Auf der Höhe „Elektro Nauer“ kam es aus zurzeit ungeklärten Gründen zwischen den beiden Beteiligten zu einer Frontalkollision. Der Fahrradlenker sowie der Fussgänger verletzten sich und wurden mit der Ambulanz ins Kantonspital Uri überführt. Am Velo entstand kein Sachschaden.
