Saniert wird auch der Belag des Knotens Militärstrasse. Die Baustelle wird so geplant, dass der Verkehr jederzeit einspurig rollen kann. Die Gewerbebetriebe sind immer erreichbar. Tagsüber wird der Verkehr von Hand geregelt, damit die Wartezeiten möglichst kurz gehalten werden können. Nachts wird eine Lichtsignalanlage in Betrieb genommen.
Während den Bauarbeiten kommt es in der letzten September-Woche zu Behinderungen der Einfahrt Bötzlingerstrasse. Eine Ausweichroute steht via Landsgemeindestrasse zur Verfügung.
Für die Sanierung des zirka 165 Meter langen Abschnitts investiert der Kanton Uri 0,25 Mio. Franken. Läuft alles nach Plan, kann die Baustelle Ende September abgeschlossen werden.