Zur gleichen Zeit fuhr ein E-Bike-Lenker auf der Militärstrasse Richtung Gotthardstrasse. In der Folge kam es auf der Höhe der Abzweigung zum Tellpark zu einer Kollision. Der 62-jährige Mann kam zu Fall und zog sich leichte Verletzungen zu.
Er wurde durch den Rettungsdienst Uri zur Kontrolle ins Kantonsspital überführt. Es entstand Sachschaden von rund 1'000 Franken.