Die Täterschaft gelangte durch eine unverschlossene Türe ins Innere des Gebäudes. Dort verschaffte sich die Täterschaft gewaltsam Zutritt zu den Büroräumlichkeiten. Im Innern durchsuchte die Täterschaft diverse Behältnisse und stahl Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 1’000 Franken.