Am Dienstag, zwischen 14.30 Uhr und 15.00 Uhr, haben im Restaurant Eisenbahn an der Vonwilstrasse in St. Gallen zwei Südländer ein Servierportemonnaie gestohlen. Das Deliktsgut beträgt mehrere hundert Franken.
Die zwei Südländer betraten zwischen 14.30 Uhr und 15.00 Uhr das Restaurant. Sie setzten sich in der Nähe des Buffets an einen Tisch. Dort brachen sie mit einem unbekannten Werkzeug die Buffetschublade auf und stahlen das sich darin befindliche Servierportemonnaie.
Die Wirtin befand sich zu diesem Zeitpunkt draussen im Gastgarten. Weiter entwendeten die beiden Täter ein Etui aus einer Handtasche. Die beiden Südländer verliessen daraufhin das Restaurant.
Die Wirtin befand sich zu diesem Zeitpunkt draussen im Gastgarten. Weiter entwendeten die beiden Täter ein Etui aus einer Handtasche. Die beiden Südländer verliessen daraufhin das Restaurant.

