Zur selben Zeit fuhr ein Motorradfahrer mit Schaffhauser Kontrollschild auf der Gotthardstrasse Richtung Erstfeld. In der Folge kam es zu einer Kollision. Der 64-jährige Motorradfahrer wurde verletzt und durch den Rettungsdienst Uri ins Kantonsspital überführt. Der Sachschaden beträgt rund 5'000 Franken.