In St. Gallen ist im Zeitraum zwischen Freitagabend und Samstagmittag eine unbekannte Täterschaft in ein Gebäude an der Zürcher Strasse eingedrungen.
Die unbekannte Täterschaft gelangte durch ein aufgebrochenes Fenster ins Gebäudeinnere. Dort wurden die Räume durchsucht und dabei ein Tresor vorgefunden. Die Täterschaft trug diesen ins Freie, wo er jedoch verschlossen zurück gelassen wurde.
Der oder die unbekannten Täter flüchteten unerkannt in unbekannte Richtung. Das Deliktsgut ist derzeit noch nicht bekannt. Der angerichtete Sachschaden beträgt mehr als zehntausend Franken.
