Eine Patrouille der Stadtpolizei St. Gallen bemerkte am Dienstagmorgen zwei Lieferwagen, welche dasselbe Wechselschild benutzen. Zudem hatte ein Fahrzeug eine Überlast von 1'864 kg. Die Weiterfahrt wurde untersagt und beide Lenker angezeigt.
Am Dienstagmorgen bemerkte eine Patrouille zwei Lieferwagen der gleichen Firma, welche hintereinander auf der Zürcher Strasse stadtauswärts fuhren. Beim vorderen Fahrzeug fehlte das hintere Kontrollschild. Nachdem die Patrouille die Fahrzeuge zur Kontrolle anhalten konnte, stellten die Polizisten fest, dass beim zweiten Lieferwagen das vordere Kontrollschild fehlte. Die Lenker benutzen ein Wechselschild, wobei sie je ein Kontrollschild an den zwei Fahrzeugen anbrachten.
Bei der weiteren Kontrolle bemerkte die Patrouille, dass ein Lieferwagen das Gesamtgewicht von 3'500 kg um 1864kg überschritten hatte und die Ladung nicht genügend gesichert war. Die Lenker mussten ihre Fracht abladen und den Weitertransport neu organisieren.
Beide Beteiligten wurden angezeigt.
