Am Dienstagnachmittag kollidierten bei der Verzweigung Fürstenlandstrasse/Straubenzellestrasse in der Stadt St. Gallen SG ein Auto und ein Roller miteinander. Der Zweiradfahrer verletzte sich dabei.
Eine Autofahrerin war am Dienstag um 13.40 Uhr auf der Fürstenlandstrasse stadteinwärts unterwegs. Sie lenkte ihr Fahrzeug nach links in die Straubenzellstrasse und übersah dabei einen Rollerfahrer. Dieser war auf der Fürstenlandstrasse stadtauswärts unterwegs. Der 51-Jährige stürzte und verletzte sich leicht am Bein. Der Roller war nicht mehr fahrbar und musste abgeschleppt werden.

