Am Montag, in der Zeit zwischen 9 Uhr und 21 Uhr, sind an der Böcklinstrasse in St. Gallen SG, in einem Mehrfamilienhaus, gleich zwei Einbruchdiebstähle verübt worden.
Die unbekannte Täterschaft schlug im Parterre eine massive Sitzplatztür ein und betrat so die betroffene Wohnung. Sie eignete sich diverse Schmuckstücke und ein "MacBook Air" an.
Danach begab sich die Täterschaft ins Treppenhaus und drang gewaltsam in die Wohnung im Hochparterre ein. Dort entwendete sie Bargeld und ein Handy.
Mit dem Deliktsgut im Gesamtbetrag von mehreren tausend Franken verliess die Täterschaft die Örtlichkeit.
