Über das Wochenende vom Freitag bis Montag sind unbekannte Täterschaften in Baustellen in St. Gallen SG und Niederwil SG eingebrochen und haben dort Maschinen im Wert von mehreren tausend Franken gestohlen.
In Niederwil, Im Dorf, drang eine Täterschaft in den Rohbau eines Mehrfamilienhauses ein und entwendete dort aus einer verschlossenen Kiste eine Maschine im Wert von 1'000 Franken.
In St. Gallen drang die Täterschaft an der Falkenburgstrasse in eine Parterrewohnung ein, die sich im Umbau befindet. Von dort gelangte sie in den Heizungsraum und entwende mehrere Maschinen im Wert von 5'700 Franken.
