Am frühen Samstagmorgen hat eine unbekannte Täterschaft einen Einbruch in ein Lokal an der Zürcher Strasse in St. Gallen verübt. Der oder die Täter gelangten im Zeitraum zwischen 03.00 und 10.45 Uhr gewaltsam durch ein Fenster ins Gebäudeinnere. Dort wurden diverse Behältnisse durchsucht und...
Am frühen Samstagmorgen hat eine unbekannte Täterschaft einen Einbruch in ein Lokal an der Zürcher Strasse in St. Gallen verübt.
Der oder die Täter gelangten im Zeitraum zwischen 03.00 und 10.45 Uhr gewaltsam durch ein Fenster ins Gebäudeinnere. Dort wurden diverse Behältnisse durchsucht und verschiedene Automaten aufgebrochen. Die Täterschaft nahm das vorgefundene Münzgeld mit sich und verliess das Objekt unerkannt in unbekannte Richtung.
Nebst Sachschaden in noch unbekannter Höhe, den die Täterschaft verursachte, erbeutete sie mehrere hundert Franken Bargeld.
Der oder die Täter gelangten im Zeitraum zwischen 03.00 und 10.45 Uhr gewaltsam durch ein Fenster ins Gebäudeinnere. Dort wurden diverse Behältnisse durchsucht und verschiedene Automaten aufgebrochen. Die Täterschaft nahm das vorgefundene Münzgeld mit sich und verliess das Objekt unerkannt in unbekannte Richtung.
Nebst Sachschaden in noch unbekannter Höhe, den die Täterschaft verursachte, erbeutete sie mehrere hundert Franken Bargeld.
