In der Zeit zwischen Montagabend und Dienstagmorgen ist eine unbekannte Täterschaft in der St. Georgen-Strasse in St. Gallen in ein Restaurant eingebrochen.
Sie wuchtete eine Kellertür mittels Körpergewalt auf und begab sich ins Treppenhaus des Gebäudes. Im Erdgeschoss schlug sie eine Glastür ein und stieg ins Restaurant. Sie stahl rund 50 Franken Bargeld.

