Ein 62-jähriger Lenker fuhr um 15.00 Uhr mit seinem Personenwagen vom Lindenkreisel kommend auf der Hauptstrasse und wollte nach dem Bahnhof in die Speicherstrasse einbiegen. Bei diesem Manöver übersah er eine vom Bahnhof ausfahrende Komposition der Appenzeller Bahn und kollidierte in der Folge mit dieser. An den Fahrzeugen entstand Schaden in der Höhe von mehreren Tausend Franken. Personen wurden nicht verletzt.
Artikelfoto: Kantonspolizei Appenzell-Ausserrhoden