Am Montag kurz vor 15 Uhr ist ein Motorrad auf der Schwägalpstrasse in Ennetbühl mit einem Auto kollidiert. Die 66-jährige Beifahrerin des Motorrads, eine im Kanton St. Gallen wohnhafte Schweizerin, erlag ihren Verletzungen im Spital. Der Sachschaden beträgt über 10'000 Franken.
Der 65-jährige Motorradfahrer überholte vor ihm fahrende Autos. Dabei kollidierte er mit einem linksabbiegenden Auto eines 23-Jährigen. Die 66-jährige Beifahrerin des Motorrads wurde schwerverletzt mit der Rega ins Spital geflogen. Dort erlag sie ihren Verletzungen.
Der Motorradfahrer wurde mit unbestimmten Verletzungen ebenfalls in ein Spital geflogen. Die Strasse musste wegen des Unfalls für anderthalb Stunden gesperrt werden.
Im Einsatz standen zwei Helikopter der Rega, ein Notarzt, ein Rettungswagen und Patrouillen der Kantonspolizei St. Gallen und Appenzell Ausserhoden.
Der Motorradfahrer wurde mit unbestimmten Verletzungen ebenfalls in ein Spital geflogen. Die Strasse musste wegen des Unfalls für anderthalb Stunden gesperrt werden.
Im Einsatz standen zwei Helikopter der Rega, ein Notarzt, ein Rettungswagen und Patrouillen der Kantonspolizei St. Gallen und Appenzell Ausserhoden.
