Am Mittwochnachmittag, um 13.45 Uhr, ist in der Aachsäge in Mogelsberg ein 62-jähriger Motorradfahrer bei einer Kollision mit einem Auto verletzt worden.
Der 62-Jährige fuhr vom Necker in Richtung Ganterschwil. Gleichzeitig fuhr eine 48-jährige Autofahrerin von Degersheim in Richtung Necker. Vor der Einmündung zur Strasse Aachsäge verpasste es die Frau, korrekt einzuspuren. Deshalb befuhr sie mit dem Auto die dortige Sperrfläche, vor sie links in Richtung Necker einbog.
Dabei übersah sie den 62-Jährigen. Obwohl dieser noch auszuweichen versuchte, kam es zur Kollision zwischen den Fahrzeugen. Dabei zog sich der Motorradfahrer eher leichte Verletzungen zu und wurde mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht.
An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in der Höhe von rund 5'000 Franken.
