Ein Mann fuhr kurz nach 10.15 Uhr mit einer landwirtschaftlichen Fahrzeugkombination auf der Nebenstrasse "Im Loch" in Richtung Ruggell, als er abbremste, um einer Personenwagenlenkerin den Vortritt zu lassen, welche links abbiegen wollte. Durch das Betätigen der Bremse drehte sich der Traktor und die Fahrzeugkombination wurde gegen die rechte hintere Seite des Autos geschoben und im weiteren gegen einen ehemaligen Miststock. Dort kam das Fahrzeug zum Stillstand, wobei der Traktor auf die linke Fahrzeugseite kippte.

Verletzt wurde niemand. Es entstand grosser Sachschaden.

"Wir haben den passenden Kredit für Sie! Bessere Zinsen und schnelle Abwicklung garantiert."