Triesen FL - Auto sowie Verpflegungsautomat aufgebrochen

In Triesen schlug eine unbekannte Täterschaft zwischen 10:00 und 10:30 Uhr die rechte hintere Seitenscheibe eines Autos ein. Danach durchsuchte sie das Fahrzeuginnere und entwendete eine Geldtasche. Es entstand ein Vermögensschaden von mehreren hundert Franken.

In einer Schule wurde zwischen 17:00 Uhr und 19:50 Uhr durch eine unbekannte Täterschaft die Verglasung eines Verpflegungsautomaten eingeschlagen. Anschliessend wurden Lebensmittel daraus gestohlen. Es entstand ein Vermögensschaden in bislang unbekannter Höhe.