In Triesenberg sowie in Triesen ereignete sich am Mittwoch je eine Kollision. Es verletzte sich eine Person.
In Triesenberg fuhr um ca. 15.15 Uhr der Lenker eines Lieferwagens talwärts, als er aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit und mangelnder Aufmerksamkeit eine Fussgängermittelschutzinsel überfuhr. Dabei wurden zwei sich darauf befindliche Inselschutzpfosten aus deren Verankerung gerissen. Am Lieferwagen sowie an der Verschraubung der Pfosten entstand Sachschaden.
Und um 18.00 Uhr fuhr ein Autolenker auf der Landtrasse in Triesen in südliche Richtung, als er das verkehrsbedingte Anhalten des vor ihm fahrenden Autos nicht bemerkte. In der Folge kollidierte er mit seiner Fahrzeugfront gegen dessen Heck. Dabei verletzte sich der Lenker des vorderen Autos. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.
Artikelfoto: polizeiticker.ch - (Symbolbild)