Am Freitag ist es in Triesen zu einem Einbruchdiebstahl und in Eschen zu einem versuchten Einbruch gekommen.
Eine unbekannte Täterschaft verschaffte sich am Freitag zwischen 14.50 Uhr und 18.10 Uhr Zutritt in ein Einfamilienhaus in Triesen. Dabei gelang die Täterschaft mit einer Leiter auf ein Vordach und wuchtete mittels unbekanntem Flachwerkzeug das Schlafzimmerfenster auf.
Nachdem die Täterschaft das Schlafzimmer durchsucht hatte, liess sie von ihrem Vorhaben ab, da die Bewohnerin nach Hause kam. Die Täterschaft konnte den Tatort in unbekannte Richtung verlassen. Es entstand Sach- und Vermögensschaden in noch unbekannter Höhe.
Gegen 18.00 Uhr ging bei der Landespolizei die Meldung eines versuchten Einbruchs in Eschen ein. Die unbekannte Täterschaft versuchte sich Zutritt in ein Einfamilienhaus in Eschen zu verschaffen. Dabei warf die Täterschaft einen Stein in die Verglasung der Balkontüre und öffnete eingreifend den Hebel dieser Türe.
Da die Täterschaft durch die nach Hause kommenden Bewohner gestört wurde, liess sie von ihr Vorhaben ab und verliess den Tatort in unbekannte Richtung. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von mehreren Hundert Franken.
