In Turbenthal und mehreren umliegenden Ortschaften ist das Trinkwasser mikrobiologisch verunreinigt. Seit Donnerstag (12.11.2026) gilt deshalb eine Abkochvorschrift. Die Bevölkerung soll Trinkwasser vor dem Gebrauch aufkochen oder Mineralwasser verwenden.
Aufgrund einer mikrobiologischen Verschmutzung des Trinkwassers gilt für Turbenthal Dorf, Oberhofen, Neubrunn, Seelmatten und Ramsberg eine Abkochvorschrift. Trinkwasser muss vor Gebrauch einmal kräftig sprudelnd aufgekocht werden.
Betroffenes Gebiet:
Turbenthal Dorf, Oberhofen, Neubrunn, Seelmatten und Ramsberg
Trinkwasser muss einmal kurz aufgekocht werden (kräftig sprudeln)
Das Abkochen garantiert das Abtöten allfälliger Krankheitserreger.
Abkochen ist insbesondere für folgende Tätigkeiten notwendig:
- Trinken, Getränkezubereitung (z.B. Eiswürfel)
- Zur Nahrungszubereitung
- Zähne putzen
- Medizinische Zwecke (Wundreinigung, Nasenspülen usw.)
- Geschirrabwasch von Hand
- Kaffee, Teezubereitung mit Haushaltsgeräten
- Waschen von Obst, Gemüse, Salat oder weiteren Lebensmittel
- Trinkwasser für empfindliche Haustiere
Kein Abkochen ist nötig beim Geschirrspüler (höchste Temperaturstufe, mind. 80°C wählen), für allgemeine Reinigung, zur Toilettenspülung, fürs Duschen oder dem Wäschewaschen mit Maschine.
Verhaltensempfehlung
Wir empfehlen, zum Trinken und als Säuglingsnahrung Mineralwasser zu verwenden.
Haben Sie bereits vom verschmutzten Trinkwasser konsumiert? Beobachten Sie sich, sollte innert 48 Stunden hohes Fieber, Durchfall und/oder Erbrechen auftreten, konsultieren Sie einen Arzt.
Hintergrund und weitere Informationen
Die Wasserversorgung Turbenthal hat am 12.11.2026 eine mikrobiologische Verschmutzung des Trinkwassers festgestellt. Wir arbeiten mit Hochdruck daran, das Trinkwasser wieder in der gewohnten, einwandfreien Qualität abzugeben – dies kann aber mehrere Tage dauern.
Die Bevölkerung wird über die weitere Entwicklung aktiv informiert. Diese Abkochvorschrift ist abgestützt auf die Empfehlungen des Bundesamts für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo ZH