Um 10.05 Uhr fuhr ein 40-Jähriger mit seinem Rennrad auf der Nebenstrasse vom Ruppen kommend, abwärts in Richtung Trogen. In der Linkskurve im Bereich Obere Neuschwendi kam der Mann mit dem Zweirad auf der asphaltierten Strasse zu Fall. Er zog sich beim Sturz unbestimmte Verletzungen im Rippen- und Rückenbereich zu. Er wurde durch den aufgebotenen Rettungsdienst am Unfallort betreut und anschliessend ins Spital überführt.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo AR