Am Donnerstag, um 07.15 Uhr, ist auf der Staatsstrasse in Trübbach SG ein 36-jähriger Motorradfahrer von einem abbiegenden Auto erfasst worden. Dieser wurde dabei verletzt.
Ein 39-Jähriger Autofahrer verliess die Autobahn in Trübbach und beabsichtigte links in die Staatsstrasse in Richtung Balzers zu fahren. Dabei übersah er den von Balzers kommenden Motorradfahrer und es kam zur Kollision. Dabei zog sich der Motorradfahrer leichte Verletzungen zu. Der Sachschaden beläuft sich auf 23'000 Franken.
