Am Donnerstag, um 19.30 Uhr, ist es auf der Hauptstrasse in Trübbach SG zu einer Kollision zwischen einem 57-jährigen Velofahrer und einem 34-jähigen E-Bike-Fahrer gekommen. Der Velofahrer wurde dabei verletzt.
Der 34-Jährige fuhr mit seinem E-Bike von einem Firmenparkplatz auf das Trottoir und beabsichtigte rechts in Richtung Weite zu fahren. Gleichzeitig fuhr ein 57-Jähriger mit seinem Rennrad, ebenfalls auf dem Trottoir, in Richtung Weite. Dabei kam es zur Kollision zwischen den beiden Zweiradfahrern. Dabei zog sich der 57-Jährige unbestimmte Verletzungen zu. Er wurde durch die Rettung ins Spital gebracht. Es entstand ein Sachschaden von rund 1'200 Franken
