Am Donnerstagmorgen, in der Zeit zwischen 1 Uhr und 03.30 Uhr, hat eine unbekannte Täterschaft an der St. Gallerstrasse in Zuzwil einen Bancomaten aufgebrochen. Sie stahl einen unbestimmten Geldbetrag. Der Sachschaden beträgt rund 100'000 Franken. Die Täterschaft entfernte zwei Gitterstäbe,...
Am Donnerstagmorgen, in der Zeit zwischen 1 Uhr und 03.30 Uhr, hat eine unbekannte Täterschaft an der St. Gallerstrasse in Zuzwil einen Bancomaten aufgebrochen. Sie stahl einen unbestimmten Geldbetrag. Der Sachschaden beträgt rund 100'000 Franken.
Die Täterschaft entfernte zwei Gitterstäbe, schlug das Fenster ein und verschaffte sich so Zutritt zum Büro hinter dem Bancomaten. Sie beschädigte die Elektronik der Alarmanlage und brach den Bancomaten mit Gewalt auf. Sie stahl Bargeld in bislang unbestimmter Höhe. Aus ermittlungstaktischen Gründen können derzeit keine weiteren Angaben gemacht werden.
Personen, welche Angaben zu diesem Fall machen könne, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei St. Gallen, 058 229 49 49, in Verbindung zu setzen.
