Am späten Donnerstagnachmittag um 17.15 Uhr haben ein 37-jähriger und ein 39-jähriger Mann versucht, den Walensee schwimmend von Quinten nach Murg zu überqueren. Der jüngere der beiden schaffte es noch aus eigener Kraft, sein Kollege konnte unterkühlt durch einen Anwohner gerettet werden. Nebst der...
Zwei Kollegen beabsichtigten, den Walensee von Quinten nach Murg zu überqueren. Sie hatten eine aufblasbare Schwimmhilfe dabei. Diese wurde in der Mitte des See weggeweht. Die Schwimmer kämpften einerseits mit ihrem Kräfteverlust und andererseits mit Krämpfen in den Beinen. Erschwerend kam ein leichter Wind dazu, welcher die beiden Schwimmer voneinander abtrieb.
Der jüngere Schwimmer schaffte es, erschöpft zwischen Murg und Unterterzen ans Land zu schwimmen. Sein Kollege geriet in arge Seenot und wurde durch einen Zivilisten auf einem Stehpaddel in Unterterzen gerettet. Zu diesem Zeitpunkt befanden sie sich rund 250 Meter vom Ufer entfernt. Unterkühlt wurde er durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht.
Die Kantonspolizei macht auf die Gefahren rund ums Wasser aufmerksam. Sie rät dringend die geltenden Baderegeln zu beachten und Vorsichtsmassnahmen zu treffen.
Der jüngere Schwimmer schaffte es, erschöpft zwischen Murg und Unterterzen ans Land zu schwimmen. Sein Kollege geriet in arge Seenot und wurde durch einen Zivilisten auf einem Stehpaddel in Unterterzen gerettet. Zu diesem Zeitpunkt befanden sie sich rund 250 Meter vom Ufer entfernt. Unterkühlt wurde er durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht.
Die Kantonspolizei macht auf die Gefahren rund ums Wasser aufmerksam. Sie rät dringend die geltenden Baderegeln zu beachten und Vorsichtsmassnahmen zu treffen.

