In Urnäsch hat am Donnerstag, 31. Mai 2018, eine Autofahrerin beim Einlenken auf die Hauptstrasse ein Motorrad übersehen. Der Töfffahrer prallte gegen das Auto. Beide Fahrzeuglenker mussten mit unbestimmten Verletzungen ins Spital überführt werden.
Eine 85-jährige Frau beabsichtigte um 14.20 Uhr im Bereich Sulzbrunnen von einer Hofzufahrt auf die Herisauerstrasse einzubiegen. Dabei übersah die Autolenkerin einen von Urnäsch in Richtung Waldstatt fahrenden Töfffahrer. In der Folge stiess das Motorrad frontal gegen die linke Seite des Autos.
Der 68-jährige Motorradfahrer wurde über das Auto geschleudert und erlitt unbestimmte Verletzungen. Durch die Kollision erlitt auch die Autofahrerin Verletzungen. Beide Unfallbeteiligten wurden mit der Ambulanz ins Spital überführt. Am Motorrad und am Auto entstand Totalschaden.
Artikelfoto: Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden
