Auf der Kolosseumstrasse in St. Gallen stiessen am Dienstag um 18 Uhr zwei Fahrräder zusammen. Dabei verletzte sich eine 33-jährige Velofahrerin eher mittelschwer. Durch die Rettungssanität wurde sie ins Spital gebracht. Der Unfall geschah, als ein 8-jähriger Knabe mit seinem Velo vom südlichen...
Auf der Kolosseumstrasse in St. Gallen stiessen am Dienstag um 18 Uhr zwei Fahrräder zusammen. Dabei verletzte sich eine 33-jährige Velofahrerin eher mittelschwer. Durch die Rettungssanität wurde sie ins Spital gebracht.
Der Unfall geschah, als ein 8-jähriger Knabe mit seinem Velo vom südlichen Trottoir herkommend die Kolosseumstrasse überquerte. Dabei wurde er durch einen parkierten Lieferwagen verdeckt. In der Folge fuhr der Junge direkt vor das Fahrrad der stadtauswärts fahrenden Frau. Durch die frontal-seitliche Kollision kamen beide zu Fall.
Der Knabe blieb unverletzt. An beiden Fahrrädern entstand geringer Sachschaden.
Der Unfall geschah, als ein 8-jähriger Knabe mit seinem Velo vom südlichen Trottoir herkommend die Kolosseumstrasse überquerte. Dabei wurde er durch einen parkierten Lieferwagen verdeckt. In der Folge fuhr der Junge direkt vor das Fahrrad der stadtauswärts fahrenden Frau. Durch die frontal-seitliche Kollision kamen beide zu Fall.
Der Knabe blieb unverletzt. An beiden Fahrrädern entstand geringer Sachschaden.
