Am Samstagnachmittag ereignete sich in Stein eine Kollision zwischen zwei Personenwagen. Dabei wurde eine Person verletzt. Um 15.45 Uhr fuhr ein 34-jähriger Automobilistin von Haslen in Richtung Sägehüsli. Bei der Verzweigung Sägehüsli beabsichtigte er nach links in Richtung Appenzell abzubiegen....
Am Samstagnachmittag ereignete sich in Stein eine Kollision zwischen zwei Personenwagen. Dabei wurde eine Person verletzt.
Um 15.45 Uhr fuhr ein 34-jähriger Automobilistin von Haslen in Richtung Sägehüsli. Bei der Verzweigung Sägehüsli beabsichtigte er nach links in Richtung Appenzell abzubiegen. Beim Abbiegemanöver übersah der Lenker eine vortrittsberechtigte PW-Lenkerin, welche von Appenzell in Richtung Stein fuhr und es kam zu einer Kollision. Dabei wurde die 54-jährige Lenkerin verletzt.
Es entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken.
Um 15.45 Uhr fuhr ein 34-jähriger Automobilistin von Haslen in Richtung Sägehüsli. Bei der Verzweigung Sägehüsli beabsichtigte er nach links in Richtung Appenzell abzubiegen. Beim Abbiegemanöver übersah der Lenker eine vortrittsberechtigte PW-Lenkerin, welche von Appenzell in Richtung Stein fuhr und es kam zu einer Kollision. Dabei wurde die 54-jährige Lenkerin verletzt.
Es entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken.
