Bei der heftigen Kollision zwischen zwei Autos sind am Sonntagvormittag in Montlingen zwei Frauen verletzt worden. Gegen 11.00 Uhr befuhr eine 25-jährige Frau mit ihrem Auto die Rietstrasse in Richtung Montlingen. An der Kreuzung Rietstrasse / Altstätterstrasse missachtete die junge Frau aus noch...
Bei der heftigen Kollision zwischen zwei Autos sind am Sonntagvormittag in Montlingen zwei Frauen verletzt worden.
Gegen 11.00 Uhr befuhr eine 25-jährige Frau mit ihrem Auto die Rietstrasse in Richtung Montlingen. An der Kreuzung Rietstrasse / Altstätterstrasse missachtete die junge Frau aus noch ungeklärten Gründen die Vortrittsregelung und fuhr ohne anzuhalten auf die Altstätterstrasse ein. Gleichzeitig war ein 35-jähriger Automobilist in Begleitung seiner 71-jährigen Mutter von Montlingen kommend unterwegs in Richtung Altstätten. Trotz Bremsversuchs gelang es dem vortrittsberechtigten 35-Jährigen nicht, eine Kollision zu verhindern. Er prallte mit seinem Wagen frontal gegen die Beifahrerseite des Autos der 25-Jährigen. Während das Fahrzeug des 35-jährigen Lenkers im Bereich der Unfallstelle stehen blieb, kam der Wagen der 25-jährigen Autofahrerin erst mehrere Dutzend Meter weit entfernt im angrenzenden Wiesland zum Stillstand.
Die 71-jährige Beifahrerin wurde bei diesem Unfall unbestimmt verletzt. Nach der Erstversorgung durch Notarzt und Rettungssanität wurde sie ins Spital gebracht. Die 25-Jährige klagte ebenfalls über Schmerzen und begab sich selbständig in ärztliche Pflege. Der 35-jährige Lenker sowie ein 3-jähriges Kind, welches im Auto der jungen Frau mitgefahren war, blieben unverletzt. An den beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren tausend Franken.
Gegen 11.00 Uhr befuhr eine 25-jährige Frau mit ihrem Auto die Rietstrasse in Richtung Montlingen. An der Kreuzung Rietstrasse / Altstätterstrasse missachtete die junge Frau aus noch ungeklärten Gründen die Vortrittsregelung und fuhr ohne anzuhalten auf die Altstätterstrasse ein. Gleichzeitig war ein 35-jähriger Automobilist in Begleitung seiner 71-jährigen Mutter von Montlingen kommend unterwegs in Richtung Altstätten. Trotz Bremsversuchs gelang es dem vortrittsberechtigten 35-Jährigen nicht, eine Kollision zu verhindern. Er prallte mit seinem Wagen frontal gegen die Beifahrerseite des Autos der 25-Jährigen. Während das Fahrzeug des 35-jährigen Lenkers im Bereich der Unfallstelle stehen blieb, kam der Wagen der 25-jährigen Autofahrerin erst mehrere Dutzend Meter weit entfernt im angrenzenden Wiesland zum Stillstand.
Die 71-jährige Beifahrerin wurde bei diesem Unfall unbestimmt verletzt. Nach der Erstversorgung durch Notarzt und Rettungssanität wurde sie ins Spital gebracht. Die 25-Jährige klagte ebenfalls über Schmerzen und begab sich selbständig in ärztliche Pflege. Der 35-jährige Lenker sowie ein 3-jähriges Kind, welches im Auto der jungen Frau mitgefahren war, blieben unverletzt. An den beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren tausend Franken.

