Ein 40-jähriger Mann lenkte einen Lieferwagen mit Anhänger, welcher mit einem Kleinbagger beladen war, von Lachen in Richtung Walzenhausen/Dorf. In einer Rechtskurve kam der Bagger auf dem Anhänger ins Rutschen und stürze gegen ein entgegenkommendes Auto, welches von einer 35-jährigen Frau gelenkt wurde.
Die Autofahrerin erlitt dabei unbestimmte Verletzungen. Sie wurde durch den aufgebotenen Rettungsdienst ins Spital transportiert.
Wegen des auslaufenden Öls wurde die Feuerwehr Walzenhausen aufgeboten.
Für die Dauer der Fahrzeugbergung musste die Strecke Walzenhausen - Lachen kurzzeitig gesperrt werden. Am entgegenkommenden Auto und am Kleinbagger entstand Totalschaden.
Artikelfoto: Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden