Die Täterschaft erreichte über eine Balkontreppe die Balkontüre und hebelte diese auf. Im Innern durchsuchte sie die Räumlichkeiten und erbeutete Deliktsgut im Wert von mehreren tausend Franken. Die Hausbesitzer weilten zur Tatzeit in den Ferien und wurden durch die Kantonspolizei St.Gallen informiert.
Artikelfoto: Symbolbild