Sie verschafften sich gewaltsam Zugang in die Gebäude und durchsuchten die Räume. In der einen Firma erbeuteten sie mehrere tausend Franken Bargeld und hinterliessen einen Sachschaden von über 1'000 Franken. In der zweiten Firma stahl die Täterschaft ein Laptop sowie wenig Bargeld im Wert von einigen hundert Franken. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf mehrere tausend Franken. Die Kantonspolizei St.Gallen klärt ab, ob es sich bei beiden Einbrüchen um dieselbe Täterschaft handelt.
Quelle: Kapo SG