Kantone

Zeugenaufruf: Streit zwischen Landsleuten in Hallau

(Bildquelle: polizeiticker)

In der Nacht auf Freitag ist es in einer Liegenschaft in Hallau zu einer tätlichen Auseinandersetzung gekommen, bei welcher ein 31-jähriger Mann aus Polen verletzt wurde.

Der Verletzte musste am Morgen mit dem Rettungswagen in das Spital geführt werden. Nach der ambulanten Versorgung konnte er dieses gleichentags wieder verlassen. Die Ermittlungen der Schaffhauser Polizei haben ergeben, dass sich zwei an der Tat beteilige Männer - mutmasslich polnischer Herkunft - in den frühen Morgenstunden am Bahnhof Schaffhausen aufgehalten haben dürften.

Signalement:
Beide Männer - einer mit rundem Gesicht und Glatze, der andere mit schmalem Gesicht und kurzem, dunklem, lockigem Haar - sind ca. 30 Jahre alt, zwischen 175 und 180 cm gross, von fester Statur; sie trugen diverse Reisetaschen mit sich.

Personen, welche zu den Gesuchten sachdienliche Hinweise machen können, werden gebeten, sich mit der Schaffhauser Polizei, Tel. 052 624 24 24, in Verbindung zu setzen.