In der Zeit zwischen Donnerstagabend und Freitagmorgen um 6 Uhr ist eine unbekannte Täterschaft an der Eichaustrasse in Oberriet in zwei Firmengebäude eingebrochen. Das Deliktsgut beträgt über tausend Franken. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere tausend Franken.
Beim Einbruch in eine Spenglerei verschaffte sich die unbekannte Täterschaft durch ein Fenster gewaltsam Zutritt zum Gebäude. Anschliessend durchsuchte sie die Büroräumlichkeiten. In einem Raum brach sie einen Schrank auf und stahl die darin befindliche Geldkassette.
Beim zweiten Fall schlich die Täterschaft in einen Landwirtschaftsbetrieb. Auch hier durchsuchte sie die Räumlichkeiten, brach Behältnisse auf und entwendete Bargeld.
Bereits in der Nacht auf den 2. April dieses Jahres kam es an der Eichaustrasse zu mehreren Einbrüchen (polizeiticker.ch berichtete). Schon damals war die Spenglerei betroffen. Die Kantonspolizei St. Gallen zog zur Untersuchung der Einbrüche den Kriminaltechnischen Dienst bei.
Beim zweiten Fall schlich die Täterschaft in einen Landwirtschaftsbetrieb. Auch hier durchsuchte sie die Räumlichkeiten, brach Behältnisse auf und entwendete Bargeld.
Bereits in der Nacht auf den 2. April dieses Jahres kam es an der Eichaustrasse zu mehreren Einbrüchen (polizeiticker.ch berichtete). Schon damals war die Spenglerei betroffen. Die Kantonspolizei St. Gallen zog zur Untersuchung der Einbrüche den Kriminaltechnischen Dienst bei.
