Am Mittwochnachmittag ereignete sich in Düdingen ein Verkehrsunfall. Beide Automobilisten wurden dabei verletzt.
Am Mittwoch um zirka 16.30 Uhr fuhr ein 75-jähriger Automobilist in Düdingen, auf der Duenstrasse, in Richtung St. Wolfgang. Kurz vor der Abzweigung in Richtung Garmiswil, verlor er die Herrschaft über das Fahrzeug, infolge eines möglichen Sekundenschlafs, laut dessen eigenen Aussagen, und kollidierte mit einem aus der Gegenrichtung kommenden Personenwagen, gelenkt von einem 27-jährigen Mann.
Verletzt, musst der Erstgenannte mit einer Ambulanz in ein Spital gebracht werden. Der Zweite in diesen Unfall involvierte Mann, begab sich mit einer Drittperson in ein Spital.
Längere Strassensperre
Der Führerausweis wurde dem 75-jährigen Lenker provisorisch entzogen. Die Strasse zwischen Düdingen und St. Wolfgang musste für anderthalb Stunden für jeglichen Verkehr gesperrt werden.
Die Feuerwehr des Stützpunktes Düdingen wurde herbeigerufen, um auslaufende Motorflüssigkeiten zu binden und die Unfallstelle zu säubern.
Verletzt, musst der Erstgenannte mit einer Ambulanz in ein Spital gebracht werden. Der Zweite in diesen Unfall involvierte Mann, begab sich mit einer Drittperson in ein Spital.
Längere Strassensperre
Der Führerausweis wurde dem 75-jährigen Lenker provisorisch entzogen. Die Strasse zwischen Düdingen und St. Wolfgang musste für anderthalb Stunden für jeglichen Verkehr gesperrt werden.
Die Feuerwehr des Stützpunktes Düdingen wurde herbeigerufen, um auslaufende Motorflüssigkeiten zu binden und die Unfallstelle zu säubern.

