Zur selben Zeit näherte sich von der Gotthardstrasse herkommend heute in Erstfeld ein Personenwagen mit Urner Kontrollschildern. Am Ende der Ausfahrtspur missachtete der Sattelmotorfahrzeug-Lenker das Stopp-Signal und kollidierte in der Folge mit dem Personenwagen.
Drei Personen aus dem Urner-PW wurden durch die Rettungsdienste Uri und Nidwalden zur Kontrolle in ein ausserkantonales Spital gebracht.
Der Sachschaden beläuft sich auf rund 35’000 Franken.