Balterswil und Ifwil TG: Unbekannte richten Schaden im fünfstelligen Bereich an – Täter melden sich selbstständig
rep
Die Sachbeschädigungen von Samstagabend und Sonntagmorgen sind geklärt. Die Täter haben sich bei der Kantonspolizei Thurgau selbstständig gemeldet. Beide Jugendliche sind geständig.
Zwischen Samstagabend und Sonntagmorgen wurden mehrere Objekte, unter anderem Verkehrstafeln und Fassaden von privaten und öffentlichen Liegenschaften besprüht (wir berichteten). Es entstand Sachschaden von einigen zehntausend Franken.
Durch die Farbschmierereien entstand Sachschaden von einigen zehntausend Franken. (Kapo TG)
Am Sonntagabend meldeten sich zwei Jugendliche bei der Kantonspolizei Thurgau und gaben an, für die Sachbeschädigungen verantwortlich zu sein. Die beiden 16- und 17-Jährigen sind geständig.
Die Jugendanwaltschaft führt eine Strafuntersuchung.
Quelle: Kapo TG
