In der Nacht auf Dienstag ist in Balzers in ein Einfamilienhaus eingebrochen worden. Die Täterschaft schlug ein Fenster ein und durchsuchte das ganze Haus. Es entstand Sach- und Vermögensschaden.
In der Nacht von Montag auf Dienstag (27./28.10.2025) ist es in Balzers zu einem Einbruchdiebstahl in ein Einfamilienhaus gekommen. Dabei ist Vermögens- und Sachschaden entstanden.
Eine unbekannte Täterschaft begab sich zwischen Montag, 18:00 Uhr, und Dienstag, 02:10 Uhr, zur Nordseite des Hauses.
Dort schlug sie ein Fenster ein und gelangte so in das Gebäude. Anschliessend durchsuchte sie sämtliche Räumlichkeiten und entwendete verschiedene Gegenstände, bevor sie den Tatort verliess.
Quelle der Polizeinachricht: lpfl
