Tatort war die Shell-Tankstelle an der Bernstrasse in Berikon. Mit aufgesetzter Sonnenbrille, einer Wollmütze auf dem Kopf und bewaffnet mit einem Messer betrat der Unbekannte am Montag, 19. Mai 2025, um 21 Uhr den Tankstellenshop. Von der Angestellten forderte er Geld.

Mit einem leeren Münzbehälter als vermeintliche Beute flüchtete er danach zu Fuss. Augenzeugen folgten dem Flüchtenden beherzt, verloren ihn beim nahen Waldrand jedoch aus den Augen.

Die inzwischen alarmierte Polizei nahm mit etlichen Patrouillen die Fahndung auf. Eine von ihnen traf etwas später beim Bahnhof Rudolfstetten auf einen verschwitzten Mann, der dem Signalement entsprach.

Kurzerhand ging er auf die Polizisten zu und stellte sich. Die Kantonspolizei Aargau nahm den 33-jährigen Schweizer für die weiteren Ermittlungen fest. Die Staatsanwaltschaft eröffnete eine Strafuntersuchung.