Ein Automobilist fuhr über die Ringstrasse in den Kreisel Ring- / Scalettastrasse und beabsichtigte den Kreisel in die Scalettastrasse zu verlassen. Zeitgleich überquerte ein 9-jähriger Junge mit seinem Fahrrad den Fussgängerstreifen an der Einmündung in den Kreisel. Dabei erfasste das Fahrzeug den Jungen, der sich bei der Kollision verletzte. Der Junge wurde durch die Rettung Chur ins Kantonsspital Graubünden überführt.
Quelle: Stapo Chur