Ein 40-jähriger Automobilist fuhr über die Masanserstrasse stadteinwärts. Auf der Höhe der Kirche Masans musste er seinen Lieferwagen verkehrsbedingt anhalten. Der nachfolgende 23-jährige Personenwagenlenker fuhr auf den stehenden Lieferwagen auf.
An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken. Der Personenwagen musste abgeschleppt werden. Der genaue Unfallhergang ist Gegenstand weiterer Ermittlungen.