Kurz vor Mittag standen an der Stossstrasse zwei Lenker mit ihren Autos vor der Ampel einer Baustelle und warteten die Rotphase ab. Ein nachfolgender Autofahrer bemerkte die Situation zu spät und prallte gegen das hintere, wartende Fahrzeug, welches durch die Wucht in das vordere Auto geschoben wurde.
Die zwei Fahrzeuginsassen erlitten durch die Kollision unbestimmte Verletzungen, weshalb diese nach der Unfallaufnahme durch die Polizei einen Arzt aufsuchten.
An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von über zwanzigtausend Franken. Das mittlere Auto erlitt Totalschaden.
Artikelfoto: Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden