Um 9:30 Uhr fuhr ein 41-jähriger Automobilist auf der Hauptstrasse von Gais in Richtung Altstätten. In der Linkskurve nach der Starkenmühle geriet er rechtseitig von der Strasse auf einen Grünstreifen und anschliessend auf das Trasse der Appenzeller Bahnen. Dort kollidierte das Auto frontal mit einem Fahrleitungsmasten.
-
Zuerst verunfallte das Auto und danach der Sattelschlepper. (Kantonspolizei Appenzell-Auserrhoden)
-
Der Autolenker verunfallte zuerst. (Kantonspolizei Appenzell-Auserrhoden)
-
Beide Fahrzeuge kollidierten mit je einem Fahrleistungsmast. (Kantonspolizei Appenzell-Auserrhoden)
-
Auch der Sattelschlepper kollidierte mit einem Leitungsmasten. (Kantonspolizei Appenzell-Auserrhoden)
Kurz darauf fuhr ein 26-jähriger Mann mit einem Sattelzug von Gais herkommend an die Unfallstelle. Es befanden sich mehrere, abgestellte Fahrzeuge auf der Fahrbahn und deshalb bremste er den Sattelzug ab. Da er sein Fahrzeug nicht vor dem hintersten Fahrzeug zu Stillstand bringen konnte, lenkte er nach rechts, kam rechtseitig von der Fahrbahn ab, fuhr über den angrenzenden Grünstreifen und anschliessend auf das Trasse der Bahn. Der Sattelzug kollidierte in der Folge ebenfalls frontal mit einem Fahrleitungsmasten.
Personen wurden nicht verletzt. Es entstand ein Sachschaden von mehreren Zehntausend Franken.