Um 13.10 Uhr fuhr eine 20-jährige Frau mit ihrem E-Bike in Gais auf der Nebenstrasse von Steinleuten in Richtung Bühler. Während der Fahrt geriet ihre Jacke zwischen den Hinterreifen und den Velorahmen, wodurch sie zu Fall kam. Beim Sturz zog sie sich mittelschwere Verletzungen zu und wurde mit der Rega ins Spital überführt.
In Schwellbrunn fuhr um 13.15 Uhr ein 64-jähriger Mann mit einem Elektrofahrrad auf der Hauptstrasse von Waldstatt kommen in Richtung Bächli. Bei der Örtlichkeit Tüfi, unmittelbar vor der Kantonsgrenze, kam er zu Fall. Beim Sturz erlitt er schwere Verletzungen und wurde mit der Rega ins Spital geflogen. Die Unfallursache ist im Moment noch unklar und wird durch die Kantonspolizei AR abgeklärt.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo AR