Die Täterschaft verschaffte sich über ein Fenster Zugang zum Gebäude. Anschliessend öffnete sie gewaltsam eine Tür zu einer Schreinerei und durchsuchte dort diverse Behältnisse. Nachdem sie erfolglos versuchte, in eine weitere Räumlichkeit zu gelangen, drang sie gewaltsam durch eine weitere Tür zu einer privaten Räumlichkeit. Dort durchsuchte sie mehrere Behältnisse, entwendete elektronische Gegenstände im Wert von rund 100 Franken und verliess das Gebäude. Der Sachschaden beläuft sich auf schätzungsweise rund 1'100 Franken.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo SG