Ein 43-jähriger Autofahrer fuhr mit seinem Auto auf der Laupenstrasse in Richtung Laupen. Er überholte ein unbeteiligtes vor ihm fahrendes Auto und beabsichtigte, auch das vorausfahrende Motorfahrrad zu überholen.
Gleichzeitig bog die 16-Jährige mit ihrem Motorfahrrad nach links ab. In der Folge kam es zum Zusammenprall zwischen dem Auto des 43-Jährigen und dem Motorfahrrad der 16-Jährigen. Diese wurde dabei leicht verletzt und anschliessend von der Rega ins Spital gebracht.
Es entstand ein Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.