Am Dienstagmorgen um 7 Uhr sind zwei Personen bei einer Kollision in Bütschwil verletzt worden.
Ein 53-jähriger Autofahrer fuhr von Dietfurt herkommend Richtung Bütschwil. Auf Höhe der Feldeckstrasse bemerkte er einen 13-jährigen Velofahrer, der am Fussgängerstreifen stand. Er bremste sein Auto bis zum Stillstand ab, damit der Velofahrer die Strasse überqueren konnte.
Gleichzeitig fuhr eine 41-jährige Autofahrerin ebenfalls Richtung Bütschwil. Sie bemerkte das stillstehende Auto vor ihr nicht. Folglich prallte ihr Auto gegen das Heck des vorderen Autos. Durch die Wucht des Aufpralls wurde das Auto des 53-Jährigen in den Velofahrer geschoben, welcher darauf auf die Motorhaube katapultiert wurde.
Bei dem Unfall verletzten sich die 41-Jährige und der Velofahrer. Die Frau wurde mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht. Der 13-Jährige suchte selbstständig einen Arzt auf.
Gleichzeitig fuhr eine 41-jährige Autofahrerin ebenfalls Richtung Bütschwil. Sie bemerkte das stillstehende Auto vor ihr nicht. Folglich prallte ihr Auto gegen das Heck des vorderen Autos. Durch die Wucht des Aufpralls wurde das Auto des 53-Jährigen in den Velofahrer geschoben, welcher darauf auf die Motorhaube katapultiert wurde.
Bei dem Unfall verletzten sich die 41-Jährige und der Velofahrer. Die Frau wurde mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht. Der 13-Jährige suchte selbstständig einen Arzt auf.
